প্রফেসর ড. এন এ কামরুল আহসান সম্পাদিত ‘আল কামূস’ একটি ত্রৈভাষিক (আরবী-বাংলা-ইংরেজি) অভিধান, যা মূলত শব্দমূল বা রুট (Root) ভিত্তিক কাঠামোর ওপর ভিত্তি করে রচিত । গ্রন্থটির প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো এটি আরবী শব্দভাণ্ডারের কাঠামোগত বিন্যাস অনুসরণ করে শব্দমূল থেকে উৎপন্ন বিভিন্ন পদের অর্থ ও ব্যবহারিক উদাহরণ অত্যন্ত সহজভাবে উপস্থাপন করেছে ।
