আরব বিশ্বের লোকগাথা মানেই এক অন্যরকম রোমাঞ্চ। এই বইটিতে সংকলিত হয়েছে প্রাচ্যের সেই সব কালজয়ী কাহিনী, যেখানে প্রতিটি বাঁকে লুকিয়ে আছে জাদুকরী বিস্ময়। এখানে আপনি দেখা পাবেন সাহসী সিন্দাবাদের সমুদ্র অভিযানের, আলীবাবার বুদ্ধিমত্তার আর আলাদিনের জাদুর প্রদীপের অকল্পনীয় শক্তির।
তবে কেবল অতিপরিচিত গল্পই নয়, এই বইটিতে এমন অনেক দুর্লভ লোককথা রয়েছে যা আপনাকে আরবের প্রাচীন সংস্কৃতি, সমাজ এবং মূল্যবোধের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে। সাহসিকতা, উপস্থিত বুদ্ধি এবং অন্যায়ের বিরুদ্ধে ন্যায়ের লড়াইয়ের এই গল্পগুলো যেমন ছোটদের কল্পনার জগতকে রাঙাবে, তেমনি বড়দের ফিরিয়ে নিয়ে যাবে শৈশবের সেই হারানো দিনগুলোতে। অনুবাদকের নিপুণ লেখনীতে আরবের সেই তপ্ত মরুভূমি আর রাজকীয় প্রাসাদের জৌলুস পাঠকের চোখের সামনে জীবন্ত হয়ে ফুটে ওঠে।
