‘ভাষাসাহিত্য ও সংস্কৃতি’ গ্রন্থে রূপায়িক প্রবন্ধসমূহ মূলত সাহিত্য বিষয়ক এবং বিষয় অনুয়ায়ীই আকারে দীর্ঘ অথচ পরিমিত সীমার মধ্যে সমাপ্ত। ভাষাসাহিত্য ও সংস্কৃতি আকারে ক্ষুদ্র নয়, তবে অবান্তর প্রসঙ্গ সাধ্যমত পরিহার করে প্রত্যেকটি প্রবন্ধের বিষয়গত ভারসাম্য রক্ষার চেষ্টা করা হয়েছে। সাধারণভাবে প্রবন্ধ বলা হলেও বৈশিষ্ট্য ও বিশ্লেষণ অনুয়ায়ী এগুলোকে সাহিত্যের সমালোচনা বলাই সঙ্গত; তারমধ্যে একটি প্রবন্ধ বাঙালির সংস্কৃতি-চেতনা সম্পর্কে লেখা।
বইটির বিষয় পরিকল্পনায় ও অঙ্গবিন্যাসে কিছু অভিনবত্বের পরিচয় থাকতে পারে। বইটিতে অন্তর্ভুক্ত প্রতিটি প্রবন্ধই বিশেষ একটি ধারাবাহিক বিষয়ের সয়ংসম্পূর্ণ রূপায়ণ।
