"কাল অকাল" বইটির প্রথম ফ্ল্যাপ-এর লেখাঃ
গল্প বলার এই আঙ্গিক তার নিজের। তিনি গল্প বলতে বলতে গ্রামের ইতিহাস বলেন, তিনি গ্রামের ইতিহাস বলতে বলতে দেশের ইতিহাস বলেন, দেশের ইতিহাস বলতে বলতে তিনি দেশের রাজনীতির অভিজ্ঞতা বলেন এবং দেশের রাজনীতির অভিজ্ঞতার কথা বলতে বলতে তিনি বড় দাগে সত্য ও মিথ্যার উদ্ভবের কথা বলেন, মিথের কথা বলেন, এবং মিথ কীভাবে সময়কে জড়িয়ে আছে সেই প্রক্রিয়ার কথা বলে ফের আমাদের তাঁর নির্দিষ্ট। উদ্ভাবিত গ্রামের মধ্যে ফিরিয়ে আনেন। ...শামীম, একপক্ষে বঙ্গীয়, কৃষিজ কিসসকাহিনীকে আধুনিক করেছেন, অন্যপক্ষে দক্ষিণ আমেরিকা সৃষ্ট জাদু-বাস্তবতার দিকে অগ্রসর হতে অনীহা প্রকাশ করেছেন। তিনি তার ধরনে ঝগড়া করছেন বঙ্গীয় বাস্তবতার সঙ্গে এবং বঙ্গীয় বাস্তবতার কলােনিয়াল আধুনিকতার সঙ্গে।
— বােরহানউদ্দিন খান জাহাঙ্গীর
