এটি মূলত নাহুশাস্ত্রের অনন্য সংক্ষিপ্ত কিতাব হেদায়াতুন্নাহুর উর্দূ ভাষায় রচিত চমৎকার একটি সহায়ক গ্রন্থ। যার মাঝে হেদায়াতুন্নাহুর ইবারতের অনুবাদ ও প্রয়োজনীয় বিশ্লেষণ করা হয়েছে। তাই এ কিতাবটি ছাত্র-শিক্ষক সকলের নিকট ব্যাপক সমাদৃত। শিক্ষার্থীদের কল্যাণে আমাদের সংযোজন- ১. ইলমে নাহু সংক্রান্ত খুবই গুরুত্বপূর্ণ একটি মুকাদ্দামা সংযোজন। ২. লেখকের সংক্ষিপ্ত জীবনী সংযোজন। ৩. মূল ইবারতের সহজ অনুবাদ। ৪. প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ। ৫. কুফা ও বসরাবাসীদের নাহবী বিতর্ক সম্পর্কে জরুরি জ্ঞাতব্য।
