বইটিতে আলোচিত বিষয়গুলো অত্যন্ত সহজ এবং সাবলীলভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে। নাহু এবং ছরফ উভয় বিষয় একই বইয়ে আলোচনা করা হয়েছে। সীগাহ, বাহাস, মাদ্দাহ, তাহকীক, তারকীব এবং তালীল নির্ণয়ে নতুন নতুন কৌশল সংযোজিত। তিন ভাষায় (বাংলা, আরবী এবং ইংরেজী) অধিক ব্যবহৃত ১২০০ শব্দ ভান্ডার সংযোজন। বইটির বিভিন্ন অনুশীলনীতে প্রায় ২২০টি প্রশ্ন সংযোজন করা হয়েছে। – নাহু ছরফের প্রায় ২৫০টি বিষয়ে সূচীপত্র সংযোজন করা হয়েছে। মাদরাসার শিক্ষক, শিক্ষার্থীসহ যেকোন পেশার মানুষ পূর্ণ আগ্রহ এবং আন্তরিকতার সাথে তিন থেকে পাঁচ মাস অত্র কিতাবখানা ধারাবাহিকভাবে অধ্যয়ন করলে আরবী ভাষা এবং ব্যাকরণ সম্পর্কে মযবুতী অর্জন করতে পারবে, ইনশা আল্লাহ। শিক্ষার্থীদের জন্য মিজানুছ ছরফ, সহজে তারকীব ও তাহকীক চর্চা, আরবী ব্যাকরণের প্রসিদ্ধ নিয়মসমূহ, আরবি ও ইংরেজি স্পোকেন, ছন্দে ছন্দে আরবি ব্যাকরণ শিক্ষা, আরবি প্রবাদ বাকা, আরবী ব্যাকরণের বিভিন্ন ব্যবহারবিধির চর্চা, নাহু-ছরফের আরবী সংজ্ঞাসমূহ, আরবী এবং ইংরেজী শব্দার্থসহ বিভিন্ন বিষয়ে কর্তৃপক্ষের আলাদা আলাদা পুস্তক সরবরাহ এবং শিক্ষার্থীদের পক্ষে অতিরিক্ত বই বহন করা বিরক্তির কারণ। তাই আলোচ্য গ্রন্থে সকল বিষয়ের প্রয়োজনীয় ও যুগোপযোগী আলোচনা নিয়ে আধুনিক ও বিশ্বমানের সকাছে শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের ৬ষ্ঠ থেকে আলিমন্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য অত্যন্ত সহজভাবে রচিত “নাহু-সরফের সহজ পাঠ’।
