এই গ্রন্থের ছবি ও তথ্যসমূহ অধিকাংশ ব্যবহৃত হয়েছে রিচার্ড এথিংহাম রচিত ‘Treashre of Asia Arab Painting’ গ্রন্থ থেকে। যদিও এই গ্রন্থের সঙ্গে তথ্যগতভাবে হুবহু মিল নেই। কেবলমাত্র চিত্রকলা সম্পর্কে বিশদভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে গ্রন্থকারের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি থেকে। এই বইয়ে আরবদের চিত্রকলার মৌলিক ধারণা সম্পর্কে পাঠকের কাছে বিস্তারিতভাবে আলোকপাত করা হয়েছে। এ ছাড়া এই বর্ধিত সংকলনে জনাব সৈয়দ আমীর আলীর আরবের ইতিহাস এবং সৈয়দ মাহমুদুর রহমানের আরবের ইতিহাস থেকে ধারণা নেওয়া হয়েছে।
