আমরা এমন এক সময়ের রূপ পারগ্রহ করে চলেছি যেখানে নগরায়ণ আর যান্ত্রিকতাকে কোনোভাবেই অস্বীকার করা যায় না। সময়ের এই নিরন্তর পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে বদলে যাচ্ছে গ্রাম আর নগরগুলো হয়ে উঠছে অতিনগর। 'দ্বীপান্তর' উপন্যাসে খুব সচেতনভাবেই প্রেক্ষাপট ও পরিপ্রেক্ষিত হিসেবে স্থান পেয়েছে গ্রাম ও নগর। গ্রামের সূত্রে বিশাল ও বিস্তৃত ক্যানভাস জুড়ে আমরা দেখব বর্ষা-শরৎ আর জ্যোৎস্নার মহাকাব্য। পাশাপাশি বণিকবৃত্ত নগরায়ণ এবং সেই সূত্রে প্রযুক্তির অবক্ষয়িত ব্যবহার এ উপন্যাসের আখ্যানে বিশেষভাবে স্থান পেয়েছে। উপন্যাসের আদলটি মৃত্তিকাস্পর্শী ও দেশজ হলেও এখানে গভীর আবেগ ও দরদে মূর্ত হয়ে উঠেছে বৃহত্তর মানবজীবন।
